Εγχειρίδιο Χρήστη
Adobe PDF
Τα αρχεία PDF είναι μια δημοφιλής επιλογή για την αποθήκευση και εκτύπωση φύλλων συγχορδιών και φύλλων στίχων. Ίσως έχετε χρησιμοποιήσει αρχεία PDF για χρόνια για να καταλογοποιήσετε τη ψηφιακή σας βιβλιοθήκη. Η μορφή αρχείου Adobe PDF είναι εξαιρετική για την ακριβή αναπαράσταση της εκτυπωμένης σελίδας και είναι φορητή σε διαφορετικές πλατφόρμες υπολογιστών. Ας δούμε ορισμένες προκλήσεις με αυτή τη μορφή αρχείου και τρόπους που μπορούμε να εξαγάγουμε κείμενο για τα καλύτερα αποτελέσματα.
Τα αρχεία Adobe PDF εμφανίζονται «ως έχουν» στο OnSong και δεν μπορούν να επεξεργαστούν, να μορφοποιηθούν ή να συμμετάσχουν στη λειτουργία χαμηλού φωτισμού. Αν και αυτά τα αρχεία μπορεί να περιέχουν κείμενο, το κείμενο τοποθετείται στη σελίδα με τρόπο που την επιτρέπει να εκτυπώνεται και δεν καταλαβαίνεται εύκολα ή δεν τροποποιείται από άλλες εφαρμογές. Επιπλέον, τα αρχεία PDF μπορούν επίσης να αποτελούνται από γραφικά ή σαρωμένες εικόνες ή οποιοδήποτε συνδυασμό αυτών. Μπορούν επίσης να είναι κρυπτογραφημένα, προστατεύοντας το περιεχόμενό τους από εξαγωγή. Λόγω αυτού, κάθε αρχείο PDF είναι διαφορετικό, επομένως δεν υπάρχει τρόπος να χειριστούμε τέλεια μετατροπή σε έγγραφο βασισμένο σε κείμενο.
Μπορείτε να εξαγάγετε το κείμενο ενός αρχείου PDF στο OnSong χρησιμοποιώντας τον Επεξεργαστή Τραγουδιού και χτυπώντας το κουμπί Εξαγωγή Κειμένου στη Γραμμή Εργαλείων Μετατροπής που εμφανίζεται πριν αποκαλυφθεί το πληκτρολόγιο στην οθόνη. Το OnSong θα προσπαθήσει πρώτα να εξαγάγει το κείμενο από το αρχείο PDF, και αν δεν υπάρχει διαθέσιμο κείμενο, θα επεξεργαστεί το αρχείο χρησιμοποιώντας Οπτική Αναγνώριση Χαρακτήρων (OCR). Το αποτέλεσμα θα τελειώσει πιθανότατα με κείμενο, αλλά θα πρέπει να ελέγξετε και να διορθώσετε το κείμενο σε μορφή αρχείου που καταλαβαίνει το OnSong. Επιπλέον, αν το αρχείο ήταν κρυπτογραφημένο, το αποτέλεσμα της εξαγωγής μπορεί να προκαλέσει παραμορφωμένους χαρακτήρες. Αυτά τα αρχεία δεν είναι δυνατό να εξαχθούν λόγω της προστασίας που εφαρμόστηκε σε αυτά από το λογισμικό συγγραφής.
Ακολουθούν ορισμένα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε με εξαγμένα αρχεία PDF:
Κακή Διάστιχος
Ενδέχεται να διαπιστώσετε ότι ορισμένο κείμενο τοποθετείται εκτός σειράς ή με κακή διάστιχο. Αυτό συμβαίνει επειδή τα αρχεία PDF μπορεί να χρησιμοποιούν συντομεύσεις κειμένου για να ευθυγραμμίσουν κείμενο χρησιμοποιώντας πολλά κομμάτια κειμένου. Το OnSong λειτουργεί για να τοποθετήσει αυτά τα κομμάτια κειμένου σε κοντινή απόσταση μεταξύ τους χρησιμοποιώντας υπολογισμούς εγγύτητας πλαισίου, αλλά ενδέχεται να υπάρχουν ακόμη προβλήματα που απαιτούν χειροκίνητη διόρθωση.
Συγχορδίες με Επιπλέον Κενά
Κάθε φύλλο συγχορδιών δημιουργείται διαφορετικά ανάλογα με τον συγγραφέα και το λογισμικό που χρησιμοποιείται. Για παράδειγμα, το αρχικό αρχείο ενδέχεται να είχε πολλούς χαρακτήρες κενού που χρησιμοποιούνται για να ευθυγραμμίσουν συγχορδίες πάνω από στίχους. Εάν χρησιμοποιηθεί γραμματοσειρά μεταβλητού πλάτους, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πολλά περισσότερα κενά από τους στίχους παρακάτω. Χρησιμοποιήστε Διόρθωση Κενών Ευθυγράμμισης που βρίσκεται στο Μενού Εργαλείων Κειμένου που βρίσκεται στη Γραμμή Μενού του Επεξεργαστή Τραγουδιού για να φέρετε αυτές τις συγχορδίες πιο κοντά στη θέση τους και στη συνέχεια κάντε χειροκίνητες προσαρμογές κατά ανάγκη.
Συμπιεσμένες Συγχορδίες
Ένα άλλο πρόβλημα μπορεί να είναι συγχορδίες που είναι πολύ κοντά μεταξύ τους σε μια γραμμή πάνω από τις συγχορδίες. Αυτό μπορεί να συμβεί εάν οι συγχορδίες τοποθετήθηκαν αρχικά σε πλαίσια κειμένου και στη συνέχεια ευθυγραμμίστηκαν πάνω από συγχορδίες. Θα πρέπει να ευθυγραμμίσετε χειροκίνητα αυτές τις συγχορδίες πάνω από τους αντίστοιχους στίχους στον Επεξεργαστή Τραγουδιού.
Παραμορφωμένοι Χαρακτήρες
Εάν προσπαθήσετε να εξαγάγετε κείμενο από ένα κρυπτογραφημένο έγγραφο PDF, ενδέχεται να έχετε μια οθόνη γεμάτη χαρακτήρες. Θα πρέπει να επαναφέρετε τη διαδικασία εξαγωγής ή να κλείσετε τον Επεξεργαστή Τραγουδιού και να βρείτε διαφορετικό τρόπο εξαγωγής κειμένου.
Μη Αναγνωρισμένοι Χαρακτήρες
Εάν το OnSong δεν μπορεί να εξαγάγει το κείμενο από το έγγραφο απευθείας, ενδέχεται να χρειαστεί να υποβάλει το έγγραφο σε οπτική αναγνώριση χαρακτήρων (OCR). Αυτό σημαίνει ότι ένας υπολογιστής θα προσπαθήσει να «διαβάσει» το έγγραφο οπτικά. Ανάλογα με την ποιότητα του PDF, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη χρήση ακατάλληλου χαρακτήρα. Για παράδειγμα, εάν το έγγραφό σας είχε ένα σύμβολο bémol, ενδέχεται να ερμηνευθεί ως πεζό γράμμα «b», ή αν το PDF ήταν σαρωμένο, το ξεθωριασμένο κείμενο μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα άλλους χαρακτήρες. Ελέγξτε το έγγραφο και κάντε αυτές τις χειροκίνητες αλλαγές κατά ανάγκη στον Επεξεργαστή Τραγουδιού.